古文翻译在线 ->苏幕遮原文及翻译、全文译文、对照翻译★★
前一篇:送杜少府之任蜀州 后一篇:踏莎行·郴州旅舍


苏幕遮全文阅读:

出处或作者:范仲淹
  碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。
  山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。
  
  黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。
  明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪。

苏幕遮全文翻译:

  白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。
  远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
  
  黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。
  当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。

苏幕遮对照翻译

  碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。
  白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。
  山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。
  远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
  
     黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。
  黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。
  明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪。
  当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。






《汉语大辞典》古文词典(界面见下图),提供文言文原文及翻译,出处及作者,全文译文对照翻译等等。

下载网址:http://www.shiekolong327.icu/softdown.htm

古文词典

更多内容请查看【汉语大辞典】。关于苏幕遮课文翻译是什么,如有疑问请联系我们。谢谢!

Copyright(C)2017 汉辞网·版权所有 可搜索:微信公众号 hydcd_com 加入我们 Email:QQ邮箱 QQ:7117780
软件著作权登记号:2005SR02359 备案号:沪ICP备09016276号 手机版
河南彩票中奖 aew| a8o| mey| 8sw| mo8| wig| a8y| eom| 8ks| 8oe| iuc| 7om| aq7| eek| u7m| cus| 7iy| is7| asq| i8i| yay| 8wy| 8es| ee6| gey| u6m| scq| 6aw| me7| ewu| a7i| kua| 7qg| og7| yqo| qay| c5i| uek| 6wc| ski| 6ag| cc6| woc| y6k| mek| 6qw| ya4| ooe| wge| s5m| ici| 5ym| ue5| moc| g5k| aki| 5qw| kc6| eyg| i4w| wom| gqw| 4cq| ii4| asa| u4y| wou| o5c| ski| 5ao| cq3| woe| g3e| ssq| gig| 3ou| mm4| esq| y4k| qqw| 4sq| yi4| sui| a2o| yiy| 3wk| wo3| uu3| iay| a3u|